„Crăciunul de 10”

#EPAmbassadorSchools
Elevii Colegiului Național „Petru Rareș” Beclean au sărbătorit 10 ani de la aderarea României la Uniunea Europeană, alături de experții din cadrul Agenției de Dezvoltare Regională Nord-Vest, la Cluj-Napoca.

http://rasunetul.ro/colegiul-national-petru-rares-beclean-craciunul-de-10

Crăciun fericit și un An Nou binecuvântat!

Lecții despre Europa

Învățând despre Uniunea Europeană...

Despre drepturile omului - în colaborare

La Beclean, despre Drepturile Omului, în colaborare cu Belgia, Croația, Germania, Grecia și Portugalia.

Lun, 12/11/2017 - 22:34

• View the full image

<>

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

<>

Elevii-ambasadori ai Parlamentului European de la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean au marcat Ziua Internațională a Drepturilor Omului printr-o activitate de promovare a drepturilor omului, realizată în colaborare cu alte cinci școli europene. Activitatea a avut ca punct de pornire materialele puse la dispoziție prin programul European Parliament Ambassador Schools, Modulul 5, „Valorile Europei”, dar și Declarația Universală a Drepturilor Omului. Astfel, elevii au creat, din hârtie, o coroniță de Advent, fiecare valoare fiind scrisă/ilustrată pe șabloanele desenate după propriile mâini.
Această activitate este a doua din cadrul proiectului eTwinning „Herit@ge matters”, proiect pe care Colegiul Național „Petru Rareș” îl derulează în colaborare cu școli din: Belgia, Croația, Germania, Grecia și Portugalia.
Proiectul vizează conștientizarea valorilor și moștenirii culturale, partenerii propunându-și să găsească împreună legături durabile, să celebreze diversitatea și bogăția patrimoniului nostru european, în contextul în care 2018 va fi anul european al patrimoniului cultural. În cadrul acestuia, elevii au creat deja sigla proiectului, urmând ca, pe parcursul lunilor decembrie – februarie, să realizeze șase panouri colaborative, prin care să promoveze valorile și drepturile omului, pornind de la cele 30 de articole din Declarația Universală a Drepturilor Omului. Cele șase panouri (unul pentru fiecare țară participantă) vor conține fiecare câte cinci articole diferite, realizate de fiecare dintre școlile partenere. Elevii de la Colegiul Național „Petru Rareș” au pregătit materialele și vor lucra pe articolele 4, 7, 12, 24 și 28 din Declarația Universală a Drepturilor Omului.

Activitățile derulate de elevii din cele șase școli europene vor continua cu lectura textelor Annei Frank, cu crearea unei reviste colaborative (despre eroi). Accentul proiectului este pus pe colaborare și munca în echipe transnaționale. Mesajul nostru este: „Herit@ge matters!”.
Activitățile proiectului pot fi vizualizate pe spațiul de lucru al acestuia: TwinSpace
Acțiunea eTwinning, componentă a Programului Erasmus+ al Comisiei Europene, se adresează tuturor instituțiilor de învățământ preuniversitar, tuturor profesorilor, indiferent de disciplina predată, directorilor de unități școlare și inspectorilor școlari, fiind implementat în România de către Institutul de Științe ale Educației.

Articolul a apărut în ziarul „Răsunetul”: http://www.rasunetul.ro/la-beclean-despre-drepturile-omului-colaborare-cu-belgia-croatia-germania-grecia-si-portugalia

Elevii de la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean promovează dreptul la educație - prin muzică și dans

Școala nostră a răspuns provocării lansate de #UNICEF de a celebra ziua copilului prin muzică și dans. Elevii din clasa I, coordonați de prof. Diana Zinveliu și prof. Amalia Tămaș,  dansează pentru dreptul la educație al tuturor copiilor #whataboutous #ForEveryChild #EPAmbassadorSchools

Concurs de fotografie - „Călătorind prin Europa”

Postați o fotografie realizată în călătoriile voastre prin Europa (elevul participant la concurs trebuie să apară în poză). Scrieți-vă numele și prenumele, numele școlii, dar și o descriere a locului/obiectivului pe care îl promovați.  Termen: 8 decembrie 2017. Între 8 - 12 decembrie va avea loc votul pentru cea mai bună fotografie. Vom publica imaginile câștigătoare/relevante/favorite în calendarul/2018. Vor primi puncte în plus fotografiile care promovează obiective culturale europene, dar și instituțiile și valorile Uniunii Europene. #EPAmbassadorSchools

„Juvenes Translatores” - la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean

            Cinci elevi de la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean au participat la concursul de traduceri „Juvenes Translatores”  #translatores @translatores ‏  @EU_Commission  @Europarl_EN

                 Au tradus din română în maghiară și engleză, dar și din franceză în română.  

Impresiile elevilor:

• „Mie mi-a plăcut foarte mult experiența trăită la concursul Juvenes Translatores. În timpul acestuia, m-am simțit ca un mic traducător și mi-am dat seama că această meserie nu este una ușoară (tradusul este o activitate interesantă și frumoasă, însă ea poate fi și enervantă, atunci când nu găsim cuvântul potrivit). Totodată, îmi place foarte mult ideea concursului, deoarece elevii își pot arăta și exersa abilitățile lingvistice.”

• „Mi-a plăcut foarte mult această testare, fiindcă am aflat cât de bine pot să traduc un text într-o limbă străină, dar mi-am și îmbogățit vocabularul cu câteva cuvinte pe care nu le știam. Recomand tuturor acest concurs, pentru a afla acuratețea cu care traduceți”.

• „Mi-a plăcut mult această activitate. Chiar dacă la început am fost puțin emoționată, după ce am văzut subiectul, emoțiile au dispărut. A fost o experiență frumoasă și plăcută”.

• „A fost o plăcere să particip la acest concurs. Totuși, cred că a fost mai mult decât un concurs, a fost un exercițiu relaxant de verificare a cunoștințelor de limbă stăină, ceea ce mi-a dat ocazia să îmi autoevaluez cunoștințele. Aș participa cu plăcere din nou la un asemenea concurs.”

„Europa mea depinde de noi”

În Săptămâna Educației Globale, elevii ambasadori de la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean au sărbătorit Ziua Educației Nonformale, prin exerciții de autocunoaștere, dar și prin promovarea valorilor  Uniunii Europene.  Scrisoarea-fluviu, la realizarea căreia au participat 255 de elevi, este un mesaj despre viitor, este îndemnul nostru la colaborare și acceptarea diversității. Din partea presei, a fost alături de noi dl. Raimond Petruț. De asemenea, au lucrat alături de noi patru profesori de la C.S.E.I. Beclean (dir. Rusu Gabriela, dir. adj. Szekely Emese, prof. Tatiana Szilveșan și prof. Silvia Urian) și elevii clasei a III-a de la Centrul Școlar pentru Educație Incluzivă Beclean, dar și reprezentanții Inspectoratului Școlar Județean Bistrița-Năsăud: prof. dr. Adrian Cherhaț, Inspector Școlar de Specialitate; prof. Daniel Stanciu, Inspector Școlar de Specialitate și prof. Daniela Hudrea, Inspector Școlar pentru Proiecte Educaționale și Programe Comunitare. Activitatea noastră, „Europa mea depinde de noi”, și-a propus promovarea valorilor Uniunii Europene și conștientizarea faptului că împreună suntem Europa.

A consemnat pentru ziarul „Răsunetul” Raimond Petruț.

Sursa: Ziarul „Răsunetul”
Link: http://www.rasunetul.ro/colegiul-national-petru-rares-beclean-candideaza-pentru-titlul-de-scoala-ambasador-parlamentului