Școala nostră a răspuns provocării lansate de #UNICEF de a celebra ziua copilului prin muzică și dans. Elevii din clasa I, coordonați de prof. Diana Zinveliu și prof. Amalia Tămaș, dansează pentru dreptul la educație al tuturor copiilor #whataboutous #ForEveryChild #EPAmbassadorSchools
#epascnpr #EPAmbassadorSchools
Thursday, November 30, 2017
Monday, November 27, 2017
Concurs de fotografie - „Călătorind prin Europa”
Postați o fotografie realizată în călătoriile voastre prin Europa (elevul participant la concurs trebuie să apară în poză). Scrieți-vă numele și prenumele, numele școlii, dar și o descriere a locului/obiectivului pe care îl promovați. Termen: 8 decembrie 2017. Între 8 - 12 decembrie va avea loc votul pentru cea mai bună fotografie. Vom publica imaginile câștigătoare/relevante/favorite în calendarul/2018. Vor primi puncte în plus fotografiile care promovează obiective culturale europene, dar și instituțiile și valorile Uniunii Europene. #EPAmbassadorSchools
Thursday, November 23, 2017
„Juvenes Translatores” - la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean
Cinci elevi de la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean au participat la concursul de traduceri „Juvenes Translatores” #translatores @translatores @EU_Commission @Europarl_EN
Au tradus din română în maghiară și engleză, dar și din franceză în română. Impresiile elevilor:
- „Mie mi-a plăcut foarte mult experiența trăită la concursul Juvenes Translatores. În timpul acestuia, m-am simțit ca un mic traducător și mi-am dat seama că această meserie nu este una ușoară (tradusul este o activitate interesantă și frumoasă, însă ea poate fi și enervantă, atunci când nu găsim cuvântul potrivit). Totodată, îmi place foarte mult ideea concursului, deoarece elevii își pot arăta și exersa abilitățile lingvistice.”
- „Mi-a plăcut foarte mult această testare, fiindcă am aflat cât de bine pot să traduc un text într-o limbă străină, dar mi-am și îmbogățit vocabularul cu câteva cuvinte pe care nu le știam. Recomand tuturor acest concurs, pentru a afla acuratețea cu care traduceți”.
- „Mi-a plăcut mult această activitate. Chiar dacă la început am fost puțin emoționată, după ce am văzut subiectul, emoțiile au dispărut. A fost o experiență frumoasă și plăcută”.
- „A fost o plăcere să particip la acest concurs. Totuși, cred că a fost mai mult decât un concurs, a fost un exercițiu relaxant de verificare a cunoștințelor de limbă stăină, ceea ce mi-a dat ocazia să îmi autoevaluez cunoștințele. Aș participa cu plăcere din nou la un asemenea concurs.”
Wednesday, November 22, 2017
„Europa mea depinde de noi”
În Săptămâna Educației Globale, elevii
ambasadori de la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean au sărbătorit Ziua
Educației Nonformale, prin exerciții de autocunoaștere, dar și prin promovarea
valorilor Uniunii Europene. Scrisoarea-fluviu, la realizarea căreia au
participat 255 de elevi, este un mesaj despre viitor, este îndemnul nostru la
colaborare și acceptarea diversității. Din partea presei, a fost alături de noi
dl. Raimond Petruț. De asemenea, au lucrat alături de noi patru profesori de la
C.S.E.I. Beclean (dir. Rusu Gabriela, dir. adj. Szekely Emese, prof. Tatiana
Szilveșan și prof. Silvia Urian) și elevii clasei a III-a de la Centrul Școlar
pentru Educație Incluzivă Beclean, dar și reprezentanții Inspectoratului Școlar
Județean Bistrița-Năsăud: prof. dr. Adrian Cherhaț, Inspector Școlar de Specialitate; prof.
Daniel Stanciu, Inspector Școlar de Specialitate și prof. Daniela Hudrea, Inspector Școlar pentru Proiecte Educaționale
și Programe Comunitare. Activitatea noastră, „Europa mea depinde de noi”,
și-a propus promovarea valorilor Uniunii Europene și conștientizarea faptului
că împreună suntem Europa.
A consemnat pentru ziarul „Răsunetul” Raimond Petruț.
Sursa: Ziarul „Răsunetul”Link: http://www.rasunetul.ro/colegiul-national-petru-rares-beclean-candideaza-pentru-titlul-de-scoala-ambasador-parlamentului
Saturday, November 18, 2017
Ambasadorii juniori, participând online la Summitul de la Gothenburg
Pilonul drepturilor sociale a fost subiectul principal de discuție al liderilor UE, la #SocialSummit17, care a avut loc la Gothenburg vineri, 17 noiembrie 2018. Ambasadorii juniori de la Colegiul Național „Petru Rareș” Beclean au urmărit live discuțiile:
Thursday, November 16, 2017
Valori promovate de Parlamentul European
Safety, dignity and respect for refugees and migrants are at the core of this year's International Day for Tolerance. Parliament also fosters these values: http://epfacebook.eu/qcMv . And you? Share your experiences with us!
🤝

Subscribe to:
Posts (Atom)
CALENDARUL de administrare a evaluărilor naționale de la finalul claselor a II-a, a IV-a și a VI-a în anul școlar 2024—2025
CALENDARUL de administrare a evaluărilor naționale de la finalul claselor a II-a, a IV-a și a VI-a în anul școlar 2024—2025: 1. Evaluarea re...
-
CALENDARUL de administrare a evaluărilor naționale de la finalul claselor a II-a, a IV-a și a VI-a în anul școlar 2024—2025: 1. Evaluarea re...
-
Get ready for our #Euroscola2023 sessions! We are so excited to announce that our next 2 hybrid Euroscola sessions will take place soon....